Robert Sheckley "Fantasma-5"

Arnold y Gregor - Fundadores, propietarios y únicos empleados "AAA-PPS" - Agencia de antientropía astronautica para la mejora del entorno natural. Honestamente, las cosas no van bien para ellos, pero no están desanimados, y su negocio de alguna manera se mantiene a flote.

Su siguiente tarea es desentrañar el misterio de la misteriosa muerte violenta de los colonos en el planeta Fantasma 5 y hacer un planeta peligroso adecuado paraalojamiento Arnold, como siempre, asume las funciones del grupo de expertos y permanece en la sede en la Tierra, y Gregor tiene que ir personalmente a Ghost-5 para proporcionarle a Arnold información para la reflexión.

Ghost 5 le parece a Gregor un verdadero paraíso: una naturaleza hermosa, ni un solo ser vivo. ¿Quién podría haber matado a los colonos? Hasta la noche, él desconcierta el enigma, y ​​en la noche ... Por la noche vienen a verlo los miedos infantiles más terribles.

La ropa que cuelga de la silla encuentra vida y trata de matar a Gregor. Monstruo Hvat - Cáncer de cuello uterino, que inventaron en la infancia junto con Arnold, arde con el deseo de comerse a Gregor el 1 de mayo, y ciertamente en salsa de chocolate. Y en la puerta se esconde horrible flaco Tenepops, insidiosamente atacando en la oscuridad.

¿Gregor tendrá éxito con la ayuda de Arnold? desentrañar el misterio de este misterioso planeta, hacer frente a los monstruos, que él mismo se le ocurrió, y dejar a Ghost-5 vivo e ileso?

La historia "Ghost-5" está incluida en el ciclo historias de ficción humorística sobre Arnold y Gregor, no demasiado afortunados, peroprofesionales elásticos para mejorar la salud del medio ambiente natural. Por otra parte, "Ghost-5" ciclo incluía historias "clave Laksiansky" (el otro en inglés - "clave Indeterminirovanny"), "elemento necesario" (en algunas traducciones - "configurador" o "mínimo necesario"), "van lácteos vuelo", y "Motín del bote".

Cada vez que los compañeros realizan la siguiente tarea, algo sale mal, pero salen de situaciones difíciles, manteniendo (bueno, o al menos tratando de mantener) un sentido del humor y optimismo. Historias alegres de Robert Shackley - un ejemplo perfecto de ficción cómica, sin duda llegarán a gustar tanto a niños como a adultos.

Citas del libro

"Antes de que Gregor aumentara la cifra, al igual que ayer, el sistema de seguridad no funcionaba.

Gregor levantó la vista lentamente. Alguien parado frente a él, llegaba a los diez pies de altura y se parecía a un hombre, pero solo con una cabeza de cocodrilo. Su cuerpo era carmesí con rayas cruzadas de cereza. En la pata, el monstruo apretó una fuerte lata marrón.

"Hola", dijo.

"Después de la cena, se acostó en su litera y solo cerró los párpados cuando oyó una delicada tos.

"Hola", saludó Hvat el cuello uterino del cáncer. ¡Una alucinación personal, profundamente íntima ha vuelto con intenciones gastronómicas! "

"... El gruñón logró crecer en todo su crecimiento gigantesco." Gregor y Arnold se asomaron a la cabina y cerraron la última puerta detrás de él.

"Piensa, Gregor", suplicó Arnold. "¡Ningún niño inventará un monstruo, sin proporcionarle ninguna protección!"