Lewis Carroll "Alicia en el país de las maravillas"
Fantástico cuento ficticio de Lys Carrollsobre la pequeña niña Alicia, que cayó en el agujero del conejo y llegó a la Tierra de las Maravillas, ha sido uno de los cuentos de hadas favoritos para los niños y sus padres durante casi cien años.Historia de la creación
La primera publicación de "Alicia" se llevó a cabo el 4 de julio de 1865año, exactamente tres años después de la reverencia, Charles Lutvij Dodgson y su reverendo Robinson Duckworth en un barco treparon por el Támesis en compañía de tres niñas:
- Lorina Charlotte Liddell (13 años) - de acuerdo con la versión preliminar de "Prima"
- Alisa Pleasens Liddell (10 años) - según la versión preliminar de "Secunda"
- Edith Mary Liddell (8 años) - según la versión preliminar de "Tertia".
Alisa Liddel es un prototipo del personaje de Alicia, una foto de Lewis Carroll
La caminata comenzó desde Folly Bridge (Ing. Folly Bridge) cerca de Oxford y terminó cinco millas en el pueblo de Godstow. Durante todo el camino Dodgson contó compañeros de la historia de la pequeña Alice, fue en busca de aventura. Las chicas le gusta la historia, y Alice pidió a Dodgson para escribir una historia para ella. Dodgson cumplió la petición y 26 de noviembre, 1864 presentó al manuscrito Alice Liddell titulado "aventuras de Alicia bajo tierra" (nacido "aventuras s bajo tierra., Con el subtítulo de Alicia) -" querida niña regalo de Navidad en memoria del día de verano "(ing. un regalo de Navidad a un querido hijo en una memoria de un día de verano), que consiste en sólo cuatro capítulos. Algunos biógrafos de Lewis Carroll, entre ellos Martin Gardner, creen que fue la primera versión de "Alicia", destruido por Dodgson, pero Los hechos no confirman esto.
Según los diarios de Dodgson, en la primavera de 1863mostró un manuscrito inacabado de una historia llamada las aventuras de Alicia bajo tierra a su amigo y consejero George MacDonald, a quien le gustaban mucho sus hijos.
McDonald me aconsejó que publicara el manuscrito. Antes de completar el manuscrito para Alisa, Liddell Dodgson aumentó el volumen del trabajo de 18 a 35 mil palabras, y agregó el trabajo a episodios sobre el Gato de Cheshire y sobre la Fiesta del Té loco. En 1865, el trabajo de Dodgson quedó descatalogado bajo el título "Las aventuras de Alicia en el país de las maravillas por Lewis Carroll" con ilustraciones de John Tenniel. Fuera de la circulación original, se incautaron y destruyeron 2,000 copias en vista de las afirmaciones de Tenniel sobre la calidad de la prensa. Actualmente, solo se conocen 23 copias supervivientes de la primera edición. 18 copias están en las colecciones de varias bibliotecas y archivos, 5 copias en manos de particulares. La segunda edición se publicó en diciembre del mismo año, 1865, aunque el año 1866 ya estaba en el título. La edición se vendió lo antes posible. El libro ha sido traducido a 125 idiomas.
En 1928, el manuscrito "Alicia en el país de las maravillas" se vendió a un comprador estadounidense por £ 15,400 ($ 75,260).
