Programas gratis para aprender idiomas

Para empezar, quiero advertir a aquellos que consideran que los programas para el aprendizaje de idiomas son una especie de panacea que te ayudarán a dominar el lenguaje a la perfección, como por arte de magia. Aprender un idioma extranjero es trabajo, los programas pueden facilitarlo, pero sin práctica no aprenderás el idioma.

Diferentes programas para aprender idiomas se usan en diferentes aspectos del aprendizaje. Algunos ayudan a aprender palabras nuevas odominar las reglas de la gramática, algunas sirven para formar la pronunciación correcta, algunas ayudan a mejorar las habilidades de lectura y escucha. Finalmente, hay programas de prueba que le permiten verificar el conocimiento ya adquirido. Como hay muchos programas de capacitación, solo hablaremos sobre algunos de ellos.

Uno de los programas más famosos que ayudan a aprender un idioma extranjero es Anki. Esta aplicación multiplataforma permite crear tarjetas de memoria para aprender palabras extranjeras. Las tarjetas se pueden combinar en cubiertas por temas ypersonalizar las propiedades de la plataforma y las plantillas de tarjeta. Puede descargar cubiertas ya hechas desde Internet. Hay mazos para diferentes idiomas creados por los usuarios del programa. Las cubiertas se pueden colocar en el servidor para sincronizarlas con varias computadoras en las que está instalado el programa. Además de las versiones para una computadora común, existen versiones de Anki para dispositivos móviles con sistema operativo Android, Windows Mobile / Windows CE, iOS o J2me compatible.

Por supuesto no puedes prescindir de estudiar diccionarios. Una alternativa gratuita a un ABBYY Lingvo realmente bueno, pero no es barato, puede convertirse en StarDict. Este diccionario admite la búsqueda de palabras porplantilla, función de consulta difusa y búsqueda de texto completo. Con este programa puede buscar en diccionarios en línea, así como la traducción de texto completo (gracias a la integración con servicios de Internet, como el traductor de Google, el intérprete de Yahoo, el traductor de Excite Japan para los idiomas orientales). Es posible escanear diccionarios seleccionados y administrar, así como escuchar la pronunciación de las palabras. En Internet puede descargar más de 500 diccionarios de diversos temas para más de 40 idiomas; Para la aplicación, también se trasladaron diccionarios de otros programas gratuitos, así como también diccionarios gratuitos creados por los usuarios de ABBYY Lingvo. Una versión en línea del diccionario StarDict también está disponible.

Por supuesto, muchos programas para aprender idiomas están diseñados principalmente en inglés. Por ejemplo, English Trainer está diseñado para ayudarlo a comprender el inglés. Hay dos versiones de este programa gratuito paraAprender inglés: completo (con comentarios de sonido) y ultrapequeño (solo tareas, sin sonido). Trabajar con este programa es simple: le ofrecen una frase en inglés y variantes de traducción al ruso (o viceversa). Tu tarea es elegir la opción correcta. Si respondió incorrectamente, puede leer inmediatamente la respuesta correcta. Puede ajustar la dirección de la traducción, el número de tareas en un examen, el tiempo dedicado a encontrar la respuesta correcta. Una lista de todos los trabajos (alrededor de 6000 de ellos) y las estadísticas están disponibles. También hay un modo para repetir el aprobado.

Y la aplicación FVords está dirigido a quienes estudian inglés y alemán. Hay varios modos de aprender el idioma. El régimen habitual es el usualelección de opciones, pero esto tiene en cuenta la psicología de la memorización. Las tareas del "Curso" se deben realizar de forma estrictamente secuencial, y las tareas del "Torneo" con ejemplos y consejos se dan en forma dispersa. Ambos modos incluyen consejos y tareas de Longman. El modo "Libro" es una lectura paralela de libros en el original y traducciones, acompañado de comentarios y un diccionario de subíndices. Y en el modo "Prompter" puede escuchar palabras y frases en inglés. Los modos disponibles también son "Plegable", "Control", "Frecuencia", "Orden de las palabras", "Ortografía" y "Traducción extrema".

También hay programas gratuitos específicos para aprender idiomas, "afinados" para lenguas extranjeras más raras. Entre ellos puede llamar, por ejemplo, eVortraro - Diccionario Esperanto-Ruso-Esperant gratuito - y Entrenador japonés - un simulador de programa diseñado para memorizar el alfabeto silábico japonés (katakana e hiragana).

Por supuesto, hay otros programas para aprender idiomas, incluidos los traductores en línea. Lo mejor es usar varios programas en el complejo para que se "protejan" mutuamente. Pero uno de los aspectos más importantes del aprendizaje de idiomas, la comunicación en vivo, no será reemplazado por ningún programa.