Cómo convertir DjVu a FB2?

Desafortunadamente, un programa que es capaz dehaga clic para traducir DjVu a FB2, no existe. Esto se debe al hecho de que el formato FB2 contiene información en forma de texto. Y DjVu es un formato gráfico, de hecho, un conjunto de imágenes combinadas en un archivo para mayor comodidad. "Extraer" del texto de la imagen es mucho más difícil que hacer una imagen del texto. Por lo tanto, convierte DjVu a FB2 en unos pocos pasos.

Será la forma más fácil de hacer esto, si el archivo DjVu tiene una capa de texto (OCR). ¿Cómo puedo verificar esto? Abra el libro electrónico con cualquier programa adecuado para leer DjVu y verifique si es posible realizar una búsqueda de texto completo en el archivo (por supuesto, el programa debería admitir inicialmente la opción de búsqueda de texto completo).

Si la capa OCR está presente, debe copiararchivo de texto en el portapapeles, péguelo en cualquier editor de texto, edítelo si es necesario y guárdelo como un documento de texto (DOC, RTF, TXT, ODT, etc.), y ya convertir un documento de texto a FB2 usando cualquier programa adecuado.

Si el documento DjVu consiste en imágenes "limpias", sin una capa de texto, el proceso de convertir DjVu a FB2 consistirá en varias etapas. Para extraer texto del archivo DjVu, deberá usar el programa para el reconocimiento óptico de caracteres, por ejemplo, Fine Reader o cualquier otra alternativa más económica.

Pero los programas de reconocimiento de texto raramente pueden trabajar directamente con el formato DjVu. Por lo tanto, Para comenzar, deberá convertir el archivo DjVu a formato PDF o TIFF.. Para convertir a PDF, por ejemplo, puedeutilice un montón de dos programas: WinDjView y PDFCreator. En lugar de WinDjView, puede usar cualquier otro programa para leer este formato (si solo hubiera una opción de impresión), y en lugar de PDFCreator, cualquier otra impresora virtual.

Después de abrir el archivo DjVu en el lector, llame(Ctrl + P), seleccione la impresora PDF virtual de la lista desplegable y haga clic en Aceptar. El programa llevará algún tiempo para preparar las páginas del documento para la conversión. Cuando aparezca la ventana para guardar el archivo, ingrese el nombre del libro y haga clic en Aceptar. Tenga en cuenta que La conversión puede llevar mucho tiempo y recursos de computadora.

También puedes usar programas para convertir DjVu a otros formatos gráficos (por ejemplo, DjVuOCR). Lo principal es que al final se obtiene un documento que se puede reconocer con la ayuda de Fine Reader u otro programa similar. El texto reconocido se exporta a un editor de texto, donde se puede editar, si es necesario, y luego el archivo de texto se convierte en FB2.

Entonces, hay dos esquemas básicos para convertir el formato DjVu a FB2. Si hay una capa de texto en el libro, necesitasolo cópielo en un documento de texto y conviértalo en FB2. Si no hay capa de texto, la cadena se verá así: conversión de DjVu a PDF o formato gráfico → reconocimiento del archivo resultante en el programa OCR → guardando el texto reconocido en un archivo de texto → convirtiendo el archivo de texto a FB2.

En general, La conversión de DjVu a FB2 es un proceso largo y lento. Entonces, si tiene la oportunidad de vivir sin conversión, es mejor dejar el libro en formato DjVu.